Η κακοκαιρία στην Επίδαυρο έβαλε πρόωρο τέλος στην παράσταση «Ειρήνη» του Αριστοφάνη, το βράδυ της Παρασκευής 24 Ιουλίου. Οι θεατές στο Αρχαίο Θέατρο της Επιδαύρου πρόλαβαν να παρακολουθήσουν μόλις μία ώρα από την εμβληματική κωμωδία, σε σκηνοθεσία του Νίκου Καραθάνου, πριν η αιφνίδια νεροποντή αναγκάσει τη διοργάνωση να διακόψει οριστικά την παράσταση. Η απόφαση ελήφθη για λόγους ασφαλείας, μετά την πλημμύρα που δημιούργησε η βροχή στο ορχηστρικό πεδίο του μνημείου, αφήνοντας τους θεατές να αποχωρήσουν πρόωρα από το ιστορικό θέατρο.
Από την ψιχάλα στη νεροποντή
Ο καιρός στην περιοχή της Αργολίδας είχε δείξει τις διαθέσεις του σχεδόν από την αρχή της βραδιάς. Στα πρώτα λεπτά, μια ασθενής βροχή δεν στάθηκε ικανή να πτοήσει ούτε το κοινό ούτε τον θίασο, με αποτέλεσμα η παράσταση να συνεχιστεί κανονικά παρά τις πρώτες ενδείξεις κακοκαιρίας. Ωστόσο, περίπου εξήντα λεπτά μετά την έναρξη, οι συνθήκες άλλαξαν δραματικά, καθώς η βροχόπτωση εντάθηκε απότομα και μετατράπηκε σε πραγματική νεροποντή πάνω από το αρχαίο μνημείο, μεταβάλλοντας ραγδαία το σκηνικό της βραδιάς.
Το κοινό προσπάθησε αρχικά να προστατευτεί όπως μπορούσε, χρησιμοποιώντας ομπρέλες, αδιάβροχα, ακόμη και τα μαξιλαράκια που είχε μαζί του για τις πέτρινες κερκίδες του θεάτρου. Οι θεατές παρέμειναν στις θέσεις τους για αρκετή ώρα, περιμένοντας υπομονετικά να διαπιστώσουν αν οι καιρικές συνθήκες θα επέτρεπαν τελικά τη συνέχιση της παράστασης. Παράλληλα, οι ηθοποιοί κατέβαλαν μεγάλη προσπάθεια να παραμείνουν στη σκηνή και να συνεχίσουν το έργο κάτω από τη βροχή, δείχνοντας την αφοσίωσή τους απέναντι στο κοινό που είχε παραμείνει πιστό στις κερκίδες παρά τη δυσκολία των συνθηκών.
Η κακοκαιρία στην Επίδαυρο οδηγεί σε εκκένωση
Η κατάσταση έγινε τελικά μη διαχειρίσιμη όταν το ορχηστρικό πεδίο του θεάτρου μετατράπηκε σε λίμνη, γεγονός που κατέστησε αδύνατη τη συνέχιση της παράστασης για λόγους ασφαλείας. Η διοργάνωση αποφάσισε τη διακοπή και ενημέρωσε το κοινό μέσω των μεγαφώνων του θεάτρου με σαφή ανακοίνωση: «Αγαπητοί θεατές, λόγω των καιρικών συνθηκών και για λόγους ασφαλείας, η παράσταση διακόπτεται. Παρακαλούμε ακολουθείτε τις υποδείξεις του προσωπικού και κατευθυνθείτε ήρεμα προς τις εξόδους». Η ανακοίνωση αυτή σηματοδότησε την επίσημη λήξη της βραδιάς για το κοινό που είχε συγκεντρωθεί στο μνημείο.
Πριν αποχωρήσει από το Αρχαίο Θέατρο, το κοινό καταχειροκρότησε τους συντελεστές της παράστασης, αναγνωρίζοντας την προσπάθειά τους κάτω από ιδιαίτερα δύσκολες καιρικές συνθήκες. Η αποχώρηση των θεατών από τις κερκίδες έγινε οργανωμένα και χωρίς κανένα απρόοπτο, με το προσωπικό του θεάτρου να καθοδηγεί το κοινό προς τις εξόδους με ασφάλεια. Στον χώρο του μνημείου ακουγόταν παράλληλα ο θόρυβος του πλήθους που αποχωρούσε μαζί με τον ήχο της συνεχιζόμενης βροχής, σε μια εικόνα που σηματοδότησε το απροσδόκητο τέλος της βραδιάς στην Επίδαυρο.
Η ακύρωση της παράστασης «Ειρήνη» λόγω της κακοκαιρίας στην Επίδαυρο αποτέλεσε ακόμη μία υπενθύμιση των προκλήσεων που αντιμετωπίζουν οι υπαίθριες θεατρικές παραστάσεις σε αρχαία μνημεία, όπου οι καιρικές συνθήκες μπορούν να ανατρέψουν ακόμη και τα πιο προσεκτικά σχεδιασμένα προγράμματα. Το κοινό που είχε συγκεντρωθεί στο θέατρο της Επιδαύρου αναγκάστηκε να αποχωρήσει χωρίς να δει την ολοκλήρωση του έργου του Αριστοφάνη, ωστόσο η στάση του απέναντι στους συντελεστές έδειξε την εκτίμηση για την προσπάθεια που είχε καταβληθεί μέχρι το σημείο της διακοπής.
