Το «Ρετιρέ» που ο Δαλιανίδης ήθελε να κάνει μιούζικαλ

Μια άγνωστη πτυχή της ιστορίας του «Ρετιρέ» έφερε στο φως η Έλντα Πανοπούλου, καλεσμένη της Αθηναΐδας Νέγκα στην εκπομπή «Καλύτερα Αργά» του Action 24, το βράδυ της Τετάρτης 4 Νοεμβρίου. Η ηθοποιός, που υποδύθηκε τη «Χαρούλα Πεπονάκη» στη δημοφιλή σειρά, μίλησε για τη συνεργασία της με τον Γιάννη Δαλιανίδη και για τα σχέδια που ο σκηνοθέτης δεν πρόλαβε να ολοκληρώσει. Ανάμεσά τους, η μεταφορά της ιστορίας στη μεγάλη οθόνη. Η συζήτηση έφερε στην επιφάνεια τόσο την καλλιτεχνική φιλοδοξία όσο και παρασκηνιακές στιγμές από τα γυρίσματα.

Η κινηματογραφική συνέχεια που φανταζόταν ο Δαλιανίδης

Η Έλντα Πανοπούλου αποκάλυψε ότι ο Γιάννης Δαλιανίδης είχε εξετάσει το ενδεχόμενο να δώσει συνέχεια στην ιστορία του «Ρετιρέ» μέσα από μια κινηματογραφική παραγωγή, την οποία φανταζόταν ως μιούζικαλ. Ο σκηνοθέτης, σύμφωνα με την ηθοποιό, είχε ήδη επεξεργαστεί ιδέες για το εγχείρημα, ωστόσο δεν πρόλαβε να το υλοποιήσει.

«Κρίμα που ο Δαλιανίδης δεν πρόλαβε, γιατί ήθελε να το κάνει. Και την ταινία σκεφτόταν, υπό την έννοια του μιούζικαλ, και είχε κάτι ιδέες καταπληκτικές. Καταπληκτικές ιδέες είχε πάντα ο Δαλιανίδης. Δεν τα πρόλαβε όλα αυτά», ανέφερε χαρακτηριστικά η ηθοποιός, περιγράφοντας τον ενθουσιασμό του δημιουργού για το σχέδιο.

Παρά τη νοσταλγία για όσα δεν έγιναν, η Πανοπούλου στάθηκε και στην άλλη όψη του πράγματος. «Ίσως για καλό, γιατί το ρετιρέ έχει αφήσει μία στάμπα», σχολίασε, αφήνοντας να εννοηθεί ότι η σειρά που προβλήθηκε την περίοδο 1990-1992 έχει ήδη εξασφαλίσει τη δική της θέση στη μνήμη του κοινού.

Η ελευθερία στα γυρίσματα και το περιστατικό με τη Ρένα Βλαχοπούλου

Η ηθοποιός εξήγησε γιατί οι χαρακτήρες της σειράς έγιναν τόσο οικείοι στους τηλεθεατές, οι οποίοι αναγνώριζαν σε αυτούς πρόσωπα από το δικό τους περιβάλλον. «Έχω την αίσθηση ότι όλοι εμείς οι ήρωες του “Ρετιρέ” θυμίζαμε στο κοινό ανθρώπους γνωστούς τους. Όλοι είχαν μια τέτοια ξαδέρφη που τα έπαιρνε εύκολα ή μια αδερφή. Όλοι είχαν έναν γείτονα που ήταν φωνακλάς», σημείωσε η Έλντα Πανοπούλου.

Η ίδια θυμήθηκε την ελευθερία που της έδινε ο Γιάννης Δαλιανίδης στα γυρίσματα, αποκαλύπτοντας ότι η ατάκα «άντε πάαινε ρε», που απηύθυνε στον Τάσο Κωστή, προέκυψε αυθόρμητα σε μια πρόβα. «Αν ήταν κάποιος άλλος σκηνοθέτης, θα μπορούσε να πει “εγώ αυτό δεν το έχω γράψει, δεν το λέτε”. Αυτά τα στεγανά δεν υπήρχαν στον Δαλιανίδη», τόνισε, περιγράφοντας έναν δημιουργό ανοιχτό στον αυτοσχεδιασμό.

Με χιούμορ αφηγήθηκε και ένα περιστατικό από τον γάμο της, όπου κουμπάρα ήταν η Ρένα Βλαχοπούλου, η οποία ξέχασε να αγοράσει τα στέφανα και τις λαμπάδες. «Όταν έφτασα στην εκκλησία, με ρώτησε. Μου λέει “μωρή, τα πήρες τα στέφανα;”. Λέω “κυρία Ρένα, ποια στέφανα; Εγώ έπρεπε να τα πάρω;”», θυμήθηκε, μιμούμενη τη φωνή της. Η λύση βρέθηκε τελικά με παλιά στέφανα που τους δάνεισαν στην εκκλησία, ενώ η ηθοποιός σχολίασε γελώντας πως «μάλλον και γι’ αυτό δεν φτούρησε ο γάμος», διευκρινίζοντας αμέσως ότι το έλεγε για πλάκα.